Pokémon Battle Revolution propose trois modes de jeu principaux: le mode de bataille Colosseum, le mode de bataille DS et le mode de bataille Wi-Fi. En mode Colosseum Battle, votre objectif est de vous frayer un chemin à travers une série de Colosseums, chacun avec son propre ensemble de règles et de défis. En mode DS Battle, deux à quatre joueurs peuvent se réunir pour regarder leur Pokémon se battre sur grand écran tout en utilisant leurs systèmes Nintendo DS comme contrôleurs. Pour participer à ce mode, chaque joueur aura besoin de sa propre Nintendo DS et de la copie de Pokémon Diamond ou Pokémon Pearl. Les choses deviennent vraiment intéressantes en mode bataille Wi-Fi, qui vous permet de combattre vos amis sur la connexion Wi-Fi Nintendo en utilisant des codes d'amis. Vous pouvez également affronter les formateurs du monde entier en utilisant le système Wi-Fi de rang de Pokémon Battle Revolution, qui vous s'intègre contre des formateurs qui ont des niveaux de compétence similaires à la vôtre.