Épisode 4 d'une saga épique de 5 jeux. Dans l'épisode 4, les forces indescriptibles qui tirent les ficelles de la police indépendante commencent à se révéler, dans une histoire qui changera votre façon de regarder Sam & Max... pour toujours ! Un assaut de clones canins surdimensionnés, semblable à une apocalypse zombie, pousse nos héros à se mettre à l'abri dans un restaurant délabré barricadé au début de l'épisode. Et à partir de là, cela devient encore plus étrange. Qui est responsable de cette marche de chair de chien flasque ? Le vieux sorcier effrayant ? Le singe effrayant de l’espace ? Le propriétaire du restaurant effrayant ? Ou un autre sale type ? Et assurez-vous de ne pas manquer le point culminant le plus énorme jamais vu dans notre prochain épisode final, La ville qui n'ose pas dormir ! * Épisode 1 : La Zone Pénale * Épisode 2 : Le Tombeau de Sammun-Mak * Épisode 3 : Ils ont volé le cerveau de Max ! * Épisode 4 : Au-delà de l'allée des poupées * Épisode 5 : La ville qui n'ose pas dormir - Finale